德川幕府統治下的江戶(hù)時(shí)代，位于豐后的羽根藩內，青年武士檀野莊三郎（岡田準一 飾）和友人因為小事起了爭執，繼而拔刀傷及對方。家老中根兵右衛門(mén)（串田和美 飾）赦免他的死罪，轉而命其監視住在城外小山村的武士戶(hù)田秋谷（役所廣司 飾）的動(dòng)向。戶(hù)田曾擔任郡奉行，與家老是兒時(shí)好友。七年前他涉嫌和藩主的側室（寺島忍 飾）通奸而被問(wèn)罪，由于秋谷一直負責撰寫(xiě)羽根藩家譜，因此藩主命其在十年內完成家譜的編寫(xiě)，并于完工之日切腹自殺。抱著(zhù)種種疑惑，莊三郎見(jiàn)到了淡定自若的秋谷及其妻子織江（原田美枝子 飾）、女兒薰（堀北真希 飾）以及少年武士郁太郎（吉田晴登 飾）。相處的過(guò)程中，莊三郎漸漸被秋谷的人格所感染，他在調查七年前的事件時(shí)，則發(fā)現了一些被人刻意隱瞞的真相……
本片根據作家葉室麟的作品《秋蜩》改編。
南尼·莫萊蒂 瑪格麗塔·布伊 西爾維奧·奧蘭多 巴博拉·伯布洛瓦 馬修·阿馬立克 瓦倫蒂娜·羅馬尼 弗拉維奧·福爾諾 佐爾特·安格爾 耶日·斯圖爾 特科·切里奧 朱塞佩·斯科迪蒂 瓦萊里奧·達·席爾瓦 安吉洛·加爾迪 阿里安娜·波佐利 弗朗西斯科·布蘭迪 勞拉·納爾迪 阿里安娜·塞勞 布魯·良美 Michele Eburnea 埃琳娜·萊蒂
杰拉德·巴特勒 莫蕾娜·巴卡琳 大衛·丹曼 霍普·戴維斯 羅杰·戴爾·弗洛伊德 安德魯·巴切勒 梅林·鄧蓋 霍特·麥克卡蘭尼 斯科特·格倫 Randal Gonzalez 里克·帕斯夸隆 Nicola Lambo 阿蘭·皮特魯塞澤維斯基 斯科特·波伊思雷斯 Claire Bronson Madison Johnson 加里·維克斯 特雷西·邦納 Brandon Miller 海耶斯·梅居爾 庫爾特·岳 克米特·羅里森 布蘭登·奎因 約書(shū)亞·米克爾 詹姆斯·羅根 蘭達爾·阿切爾 凱特·瓊斯 肯德里克·克羅斯