在一個(gè)風(fēng)景如畫(huà)的小鎮，遠處山谷中間橫亙著(zhù)一個(gè)巨大的大壩。大壩正中央有一臺風(fēng)車(chē)，里面居住著(zhù)世代相傳的守壩員。每天早晨，小豬起床后轉動(dòng)笨重而巨大的裝置，用風(fēng)吹散隨時(shí)侵蝕小鎮的黑暗，令陽(yáng)光灑滿(mǎn)每一個(gè)角落?？墒撬麉s渾身上下臟兮兮的，加上常年離群索居，所以學(xué)校的同學(xué)們都不愿意和他交往，甚至處心積慮欺負他。直到某一天，小豬的生活發(fā)生了變化?？蓯?ài)乖巧的小狐貍轉學(xué)來(lái)到這里，她畫(huà)得一手出色的素描，尤其擅長(cháng)惟妙惟肖展現他人的特征。狐貍似乎早早注意到了飽受欺凌的小豬，她幾次三番幫助這個(gè)可憐蟲(chóng)，更讓他在繪畫(huà)的世界里體會(huì )到前所未有的樂(lè )趣。
小豬的臉上漸漸露出笑容，然而一個(gè)意外摧毀了他和狐貍的友情，以及小鎮的一切……
艾什莉·約翰遜 杰里米·克魯齊利 歐文·丹尼斯 埃涅·赫德森 凱特·穆格魯 迪·布拉雷·貝克爾 奧德麗·瓦西萊夫斯基 琳娜·海蒂 馬修·瑞斯 瑞斯·達比 本·門(mén)德?tīng)柹?nbsp;羅恩·芬奇斯 布萊德利·惠特福德
史蒂文·元 阿爾弗雷德·莫里納 尼克·奧弗曼 埃米爾·赫斯基 尼克·弗羅斯特 迭戈·盧納 凱爾?！じ裉m莫 切瑞·海恩斯 查理·塞斯頓 雷克西·梅德拉諾
Lorenzo Music Gregg Berger Thom Huge Desiree Goyette Howie Morris Frank Welker Julie Payne Pat Buttram
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 卡爾·維耶德戈特 瑪西婭·華萊士 麗莎·庫卓 威廉·丹尼爾斯 菲爾·哈特曼 羅伯特·英格蘭德 艾德·麥克馬洪 里吉斯·菲爾賓 杰瑞·斯普林格 亞歷克·鮑德溫 金·貝辛格 布萊恩·格雷澤 朗·霍華德 馬丁·馬爾 馬克·哈米爾 喬·曼特納 迪克·特菲爾德 辛迪·勞帕 富蘭克林·德拉諾·羅斯福 羅斯?！じ窭餇?nbsp;約翰·馬登 丹·馬里諾 魯伯特·默多克 多莉·帕頓
扎克瑞·萊維 曼迪·摩爾 伊登·伊斯皮諾薩 保羅·F·湯普金斯 西恩·海耶斯 戴德里克·巴德 克蘭西·布朗 杰弗里·塔伯 邁克·康納·蓋尼 迪·布拉雷·貝克爾 杰瑞米·喬丹