自從贏(yíng)得世界大賽之后，農用飛機“塵土”已經(jīng)成為盡人皆知的草根冠軍?？墒怯幸惶煸诰毩晻r(shí)，他的身體發(fā)現異樣。經(jīng)檢查后得知他的變速箱出了問(wèn)題，該型號變速箱由于老舊已經(jīng)停產(chǎn)，這也意味著(zhù)塵土再也無(wú)法參加激烈的比賽。一天夜里，不甘失敗的塵土繼續挑戰極限，結果引發(fā)彎角服務(wù)站機場(chǎng)加油站的大火。雖然僥幸撲滅火災，但是由于機場(chǎng)安全消防措施不過(guò)關(guān)，面臨著(zhù)被關(guān)閉的命運。眼看就到了機場(chǎng)玉米節狂歡，在場(chǎng)的每一個(gè)人都提心吊膽。感覺(jué)負主要責任的塵土主動(dòng)要求參加消防員的培訓，在此之后他結識了有著(zhù)豐富叢林火災撲滅經(jīng)驗的刀鋒、乘風(fēng)者、北斗星等新伙伴。一切從零開(kāi)始，命運發(fā)生轉折的塵土迎難而上……
浪川大輔 小野大輔 小松未可子 杉田智和 堀江由衣 興津和幸 森田成一 下野纮 津田健次郎 梶裕貴 櫻井孝宏 福山潤 中村悠一 澤城美雪 宮野真守 速水獎 佐藤聰美 名冢佳織 淺沼晉太郎 柳田淳一 飯塚昭三 村田知沙
淺沼晉太郎 日笠陽(yáng)子 佐藤聰美 矢作紗友里 小林優(yōu) 新井里美 小見(jiàn)川千明 加藤英美里 下田麻美 田村睦心
海倫·薩德勒 杰克·格林 凱莉·瑪麗·陳 奧瑪·本森·米勒 安東尼·丹尼爾斯 比利·迪·威廉姆斯 迪·布拉雷·貝克爾 詹姆斯·阿諾德·泰勒 凱文·邁克爾·理查德森 凱麗·卡倫 馬特·蘭特爾 馬特·斯隆 馬修·伍德 羅斯·馬昆德 謝爾碧·楊 特雷弗·德瓦 托馬斯·列農 保羅·F·湯普金斯 阿爾·楊科維克
杉浦太陽(yáng) 斉藤麻衣 風(fēng)見(jiàn)しんご 斉藤りさ 加瀬尊朗 中村浩二 松尾政壽 西村美保 林泰文 嶋大輔 坂上香織 市瀬秀和 須藤公一 鈴木繭菓
艾力·馬倫斯奧 范·迪塞爾 小哈里·康尼克 詹妮弗·安妮斯頓 克里斯托弗·麥克唐納 詹姆斯·蓋蒙 克蘿麗絲·利奇曼 約翰·馬奧尼 M·埃梅特·沃爾什 鮑伯·伯根 奧利·約翰斯頓 法蘭克·湯瑪斯