鄭知元（崔始源 飾）是世界聞名的賽車(chē)手，在目睹了他精彩絕倫的技巧和速度之后，初出茅廬的車(chē)手仇銘（彭于晏 飾）和邱田（竇驍 飾）心甘情愿地成為了他的“破風(fēng)手”，并以三人之間的絕佳默契打敗了強敵。然而，勝利是屬于“沖線(xiàn)手”的，無(wú)論怎樣努力，“破風(fēng)手”不過(guò)只是默默無(wú)聞的陪襯 ，在明白了這一道理之后，仇銘和邱田選擇了離開(kāi)，兩人成為了“沖線(xiàn)手”，在一次又一次的挑戰之中試圖擊敗鄭知元。
與此同時(shí)，仇銘和邱田同時(shí)愛(ài)上了名為黃詩(shī)瑤（王珞丹 飾）的美麗女孩，危險的三角關(guān)系讓三人之間的友誼走到了盡頭，最終，仇銘失去了邱田的音訊。多年以后，仇銘和邱田再度重逢，這一次，他們之間又會(huì )發(fā)生怎樣的故事呢？
南尼·莫萊蒂 瑪格麗塔·布伊 西爾維奧·奧蘭多 巴博拉·伯布洛瓦 馬修·阿馬立克 瓦倫蒂娜·羅馬尼 弗拉維奧·福爾諾 佐爾特·安格爾 耶日·斯圖爾 特科·切里奧 朱塞佩·斯科迪蒂 瓦萊里奧·達·席爾瓦 安吉洛·加爾迪 阿里安娜·波佐利 弗朗西斯科·布蘭迪 勞拉·納爾迪 阿里安娜·塞勞 布魯·良美 Michele Eburnea 埃琳娜·萊蒂
杰拉德·巴特勒 莫蕾娜·巴卡琳 大衛·丹曼 霍普·戴維斯 羅杰·戴爾·弗洛伊德 安德魯·巴切勒 梅林·鄧蓋 霍特·麥克卡蘭尼 斯科特·格倫 Randal Gonzalez 里克·帕斯夸隆 Nicola Lambo 阿蘭·皮特魯塞澤維斯基 斯科特·波伊思雷斯 Claire Bronson Madison Johnson 加里·維克斯 特雷西·邦納 Brandon Miller 海耶斯·梅居爾 庫爾特·岳 克米特·羅里森 布蘭登·奎因 約書(shū)亞·米克爾 詹姆斯·羅根 蘭達爾·阿切爾 凱特·瓊斯 肯德里克·克羅斯