史蒂夫（比利·克魯德普 Billy Crudup 飾）在跑步方面有著(zhù)過(guò)人的天賦，許多教練想要將他收入麾下但卻紛紛遭到了拒絕，因為，在心高氣傲的史蒂夫心中，只有傳奇田徑教練比爾（唐納德·薩瑟蘭 Donald Sutherland 飾）有資格成為他的“師傅”，經(jīng)歷了一番波折之后，史蒂夫最終成為了比爾手下的得力戰將。
經(jīng)歷了比爾別具一格的嚴格訓練，史蒂夫獲得了長(cháng)足的進(jìn)步。之后，他在校園里結識了名叫馬瑞（莫妮卡·波特 Monica Potter 飾）的美麗女孩，兩人雙雙墜入了愛(ài)河。一場(chǎng)競爭激烈的比賽中，初出茅廬的史蒂夫獲得了第四名的好成績(jì)，就在比爾和馬瑞都在為他感到高興的時(shí)候，史蒂夫卻宣布要結束自己的職業(yè)生涯，因為他脆弱的自尊無(wú)法承受沒(méi)能得到第一名的打擊。
南尼·莫萊蒂 瑪格麗塔·布伊 西爾維奧·奧蘭多 巴博拉·伯布洛瓦 馬修·阿馬立克 瓦倫蒂娜·羅馬尼 弗拉維奧·福爾諾 佐爾特·安格爾 耶日·斯圖爾 特科·切里奧 朱塞佩·斯科迪蒂 瓦萊里奧·達·席爾瓦 安吉洛·加爾迪 阿里安娜·波佐利 弗朗西斯科·布蘭迪 勞拉·納爾迪 阿里安娜·塞勞 布魯·良美 Michele Eburnea 埃琳娜·萊蒂
杰拉德·巴特勒 莫蕾娜·巴卡琳 大衛·丹曼 霍普·戴維斯 羅杰·戴爾·弗洛伊德 安德魯·巴切勒 梅林·鄧蓋 霍特·麥克卡蘭尼 斯科特·格倫 Randal Gonzalez 里克·帕斯夸隆 Nicola Lambo 阿蘭·皮特魯塞澤維斯基 斯科特·波伊思雷斯 Claire Bronson Madison Johnson 加里·維克斯 特雷西·邦納 Brandon Miller 海耶斯·梅居爾 庫爾特·岳 克米特·羅里森 布蘭登·奎因 約書(shū)亞·米克爾 詹姆斯·羅根 蘭達爾·阿切爾 凱特·瓊斯 肯德里克·克羅斯